Thanks to Bettina Pfeiffer and Liz Sanborn.
Australia
| Control |  | Braden Danner |
| Voice of Mother | Charlotte Avery | |
| Rusty | Bobby Collins | |
| Pearl | Nikki Belsher | |
| Greaseball | Troy A Burgess | |
| Electra | David Michael Johnson | |
| Poppa | Richie Pitts | |
| Dinah | Debbie Wake | |
| Ashley | Erin Lordan | |
| Buffy | Charlotte Avery | |
| Red Caboose | Peter Rees | |
| Rocky I | Keith Tyrone | |
| Rocky II | Marvin Engram | |
| Rocky III | Antoni Garfield Henry | |
| Rocky IV | K.F.T.D. | |
| Dustin | Geoffrey Stevens | |
| Flat-top | Michael Sundin | |
| Volta | Amanda Abbs | |
| Joule 1 | Bonita Byrg | |
| Joule 2 | Pollyanna Buckingham | |
| Krupp 1 | Wilton Anderson | |
| Krupp 2 | Bernie Blanks | |
| Wrench | Louise Conte | |
| Purse | Wayne Williams | |
| Bobo | Mitch Sebastian | |
| Coco | Stefan Reekie | |
| Weltschaft | Christopher Lipari | |
| Flying Hamburger | Scott Austin | |
| Esspresso | Anthony Marciona | |
| Pendelino | Bob Lee Dysinger | |
| Turnov 1 | Allen Hidalgo | |
| Turnov 2I | Terry Murphy | |
| Hashimoto | Mayo Kawasaki | |
| Nakamura | Harold Yi | |
| Gang #1 | Sean Garvey | |
| Gang #2 | Michael J Novin | |
| Gang #3 | Anthony Cordell | |
| Gang #4 | Rick Mujica | |
| Swings | Richard Amiel | |
| Danny Bailey | ||
| Ian Freeman | ||
| Desmond Gayle | ||
| Trevor Michael Georges | ||
| Eli Hayashi | ||
| Natalie Howard | ||
| Roslyn Howell | ||
| Diane Jenkins | ||
| Jeanne Moss | ||
| Sean O'Sullivan | ||
| Lee Proud | ||
| Erique Redd | ||
| Earl R Rhimer Jnr | ||
| Windsor Robinson | ||
| Deborah Leanne Spellman | ||
| Samantha Sprackling | ||
| Elinor Stephenson | ||
| Stunt Skaters | Kazuhiro Aoki | |
| Jan Apel | ||
| Greg Duncombe | ||
| Mizue Fujimoto | ||
| Masayoshi Hamana | ||
| Takako Katsuta | ||
| Nobumasa Miyazawa | ||
| Yumi Nakajima | ||
| Yuuki Saitoh | ||
| Masatoshi Suzuki | ||
| Seiji Taniguchi | ||
| Chieko Tojima | ||
Japan
| Control | Yumi Tohma | |
| Voice of Mother | Kazuko Kawashima | |
| Rusty | Bobby Collins | |
| Pearl | Nikki Belsher | |
| Greaseball | | Danny Metcalfe |
| Electra | Mykal Rand | |
| Poppa | Richie Pitts | |
| Dinah | Debbie Wake | |
| Ashley | C Jay Ranger | |
| Buffy | Caron Cardelle | |
| Red Caboose | Hans Johansson | |
| Rocky I | Winston | |
| Rocky II | Algie Williams | |
| Rocky III | Jim Harrison | |
| Rocky IV | Mitsuto Tokuhisa | |
| Dustin | Earl R Rhimer | |
| Flat-top | Masayoshi Hamana | |
| Volta 1 | Leah-Sue Morland | |
| Volta 2 | Yuriko Takamori | |
| Joule 1 | Frances Wingate | |
| Joule 2 | Lauren O'Reilly | |
| Krupp 1 | Hideaki Kamimura | |
| Krupp 2 | Michael Skyers | |
| Wrench | Miwako Montani | |
| Purse | Sebastian Craig | |
| Bobo | Tomotaka Sugimoto | |
| Coco | Yuki Yasutoko | |
| Weltschaft | Rod McCune | |
| Flying Hamburger | Shaun Antonio Fernandes | |
| Esspresso | Yuuki Saito | |
| Pendelino | Hideki Tachibana | |
| Turnov | Ikuo Hirata | |
| Vladimir | Nobuhiko Sato | |
| Hashimoto | Hiroshi Watari | |
| Yamamoto | Kenichiro Maeno | |
| Gang #1 | Bonny Lockhart | |
| Gang #2 | Yoshitaka Natsume | |
| Swings | Steve Agyei | |
| Natthew Barrett | ||
| Katherine Ikezawa | ||
| Stuart Sweeting | ||
| Yilmaz Aktepe | ||
| Jeanette Graham | ||
| Takako Kisaka | ||
| Eriko Ueda | ||
| Gabriella Almerigi | ||
| Tony Griffiths | ||
| Derick McNally | ||
| Carol Walton | ||
| Scott Austin | ||
| Ralph Holden | ||
| Ian Mills | ||
| Johanna Whelan | ||
| Stunt Skaters | Masato Akada | |
| Isamu Furugen | ||
| Ichiro Anazawa | ||
| Miyoko Futoo | ||
| Hidehiko Arai | ||
| Masaaki Kato | ||
| Mizue Fujimoto | ||
| Joji Kuroda | ||
| Tamiko Marui | ||
| Shigemasa Okajima | ||
| Maki Tahara | ||
| Chieko Tojima | ||
| Koji Matoba | ||
| Kayoko Okano | ||
| Ryu Taisho | ||
| Hidehisa Watanbe | ||
| Nobumasa Miyazawa | ||
| Toshikazu Seike | ||
| Miyuki Takabayashi | ||
| Minoru Watanabe | ||
| Mariko Nakamura | ||
| Osamu Senkouji | ||
| Yoshitaka Tanaka | ||
| Junko Yoshino | ||